Your reliable partner in Brazilian Portuguese

Transconsult Ltd

Guilherme R Basilio & Associados

Deliverables

Materiais e Mídias

Tools

Ferramentas

Our work is done using MS-Office, Open-Office, IBM-Lotus or Adobe software supported by DéjàVu, Trados or WordFast. Hence, we are qualified as well as willing to make different arrangements to accommodate the specific needs of your job.

 

Nosso trabalho é feito usando softwares MS-Office, Open-Office, IBM-Lotus ou Adobe, apoiados em DéjàVu, Trados ou WordFast. Estamos, assim, em plenas condições de estruturar combinações diferentes para nos adequarmos às suas necessidades específicas.

We work on and deliver almost any document formats:

Hardcopies

 

Electronic Documents

· MS-Word Files (doc, rtf)

· MS-Excel files (xls, xlm)

· MS-PowerPoint files (pps, ppt)

· Uncleaned TMs (Trados etc.)

· Translation Memory (TMX)

· Catalyst (TTK) files

· ASP, HTML, JS, SGML, VBS

 

Your work may be received and sent back through the internet (email, FTP), fax and regular post.

Trabalhamos com praticamente todos os formatos de documentos:

Documentos impressos

 

Documentos eletrônicos

· FrameMaker (MIF) files

· PageMaker files

· Quark files

· Help Content files

· HTML Help files

· Autocad files

· PDF files

 

Seu trabalho pode ser recebido e devolvido pela internet (email,  FTP), fax e correio.

 

Traduções de qualidade. Para além das palavras, traduções que fazem sentido.

Quality translation. Beyond mere words, meaningful translation.